Žalostinke po razkriško

Album Žalostinke po razkriško zasedbe Mala mestna muzika, ki jo sestavljajo: Brina Vogelnik in Metod Banko (glas), Jelena Ždrale (violina), Andrej Zupan (klarinet), Tanja Pirc (mandolina), Tina Pančur (čembalo), Brane Matošec Bizjak (kitara), Tomaž Guček (harmonika), Nino de Gleria (kontrabas) in Rudi Pančur (klavir) prinaša cikel desetih glasbeno-poetičnih zgodb, ki se v tematskem in motivnem pogledu zvečine naslanjajo na izvirno ustno izročilo tega slovenskega obmejnega območja, ki so ga zaznamovali madžarski in hrvaški, v manjši meri pa tudi nemški jezikovni vplivi. Avtor besedil je pesnik in pisatelj Vlado Žabot, uglasbil pa jih je Rudi Pančur. „Takšne snovi se nabirajo v ljudeh. V vsakem človeku posebej. Ampak »čarovnija« se zgodi le takrat, ko se sestanemo. Takrat zaživijo. Tudi od tistih od prej. In takrat smo mi – mi,“ album opisuje Rudi Pančur.

CD Žalostinke by the band Mala mestna muzika: Brina Vogelnik and Metod Banko (voice), Jelena Ždrale (violin), Andrej Zupan (clarinet), Tanja Pirc (mandolin), Tina Pančur (harpsichord), Brane Matošec Bizjak (guitar), Tomaž Guček (accordion), Nino de Gleria (double bass) and Rudi Pančur (piano) brings a cycle of ten musical-poetic stories, which in thematic and motivic terms mostly rely on the original oral tradition of this Slovenian border area which was marked by Hungarian and Croatian and to a lesser extent German language influences. The author of the lyrics is the poet and the writer Vlado Žabot and the composer
Rudi Pančur. “Such substances accumulate in humans. In each person individually. But “magic” only happens when we meet. That's when they come to life. Even from those before. And then we are – we," describes the album Rudi Pančur.