Login

Plomadeg: Musique Celtique de Bretagne

Artist An Erminig
Title Plomadeg: Musique Celtique de Bretagne
Release Date Monday, January 27, 2020
Genre World > Contemporary Celtic
Copyright © LEICO
Country GERMANY

Promotion Text

An Erminig - Plomadeg

AN ERMINIG ist die authentische bretonische Musikgruppe außerhalb der Bretagne.
Gründe hierfür sind langjährige gründliche Recherche, Unterricht bei namhaften bretonischen Künstlern, regelmäßige Bretagne-Aufenthalte in der Wahlheimat im südbretonischen ‚Morbihan’ und eine enge Zusammenarbeit mit bretonischen Kollegen, Verlagen und Fachleuten bei der Erstellung von Musikprogrammen und Tonträgern.
Die hieraus und aus weiteren intensiven Kontakten in die Folk- und Weltmusikszene gewonnenen Kenntnisse und Erfahrungen, nicht zuletzt aber auch Eindrücke aus umfangreicher Konzerttätigkeit auf europäischen Bühnen, verarbeiten die ‚Hermeline’ zu der eigenen Mischung aus traditionellen Elementen und Eigenkompositionen auf der Basis der bretonischen Musik.

Das Programm PLOMADEG greift die Tradition von fahrenden Sängern und Musikanten in der Bretagne und Galicien auf und erzählt in (Tanz-)Liedern und Balladen heitere, bewegende, aber auch traurige Begebenheiten aus dem täglichen Leben der Landbevölkerung. Z.B. der Titel
Duhont: ein traditionelles Tanzlied (Hanter Dro) in bretonischer Sprache über eine Schäferin und einen Königssohn.
Rosiña: eine Ballade aus Galicien in der Regionalsprache Gallego über eine junge Frau, die ihr Vater zusammen mit einem Bettler aus dem Haus geschickt hat.
Suite An Dro Naïa: eine Tanzsuite (AN DRO) als Hommage an Naïa Kermadec, die ‚Hexe von Rochefort‘ en Terre.
Triste Ménage: ein Tanzlied (Rond St. Vincent), das von einer traurigen Frau auf der Suche nach ihrem Ehemann, dem Herumtreiber erzählt

Management / Booking

Get in contact